Les mots de Molière

Exposition au CDBM du 20 septembre au 2 octobre

Pour accompagner l’ouverture de la saison avec la magnifique trilogie Molière « Le Ciel, la nuit et la fête » par le Nouveau Théâtre Populaire, Paroles en Scène propose de redécouvrir les mots du poète à l’aide d’un célèbre dictionnaire d’époque… Extraits.

« Allez, bélître de pédant ! »
Molière, Le bourgeois gentilhomme, 1670

PEDANT. Homme de Collège qui a soin d’instruire et de gouverner la jeunesse, de lui enseigner les Humanités & les Arts. Se dit aussi de celui qui fait un mauvais usage des sciences, qui les corrompt et altère, qui les tourne mal, qui fait de méchantes critiques & observations, comme font la plus-part des gens de Collège. Il y a aussi-bien des pédants à la Cour & dans la ville, que dans l’Université. Les qualités d’un Pédant, c’est d’être mal poli, mal propre, fort crotté, critique opiniâtre, & de disputer en galimatias.

BELISTRE. Gros gueux qui mendie par fainéantise, & qui pourroit bien gagner sa vie. Il se dit quelquefois par extension, des coquins qui n’ont ni bien ni honneur.
Antoine Furetière, Dictionnaire universel, 1690

A découvrir du 20 septembre au 2 octobre 2022 au
Centre des Bords de Marne, 2 rue de la Prairie, 94170 Le Perreux-sur-Marne

Laisser un commentaire